You can exchange adult TTC tickets for tokens at Bloor - Yonge Station until 7 p.m. tonight or at the TTC Head Office, 1900 Yonge Street (Davisville Station-street level) until 5. p.m. tonight.
If you have more than 50 adult tickets, you can only exchange them at the TTC Head Office.